Tag Archives: Nanowrimo

Le cube

Posted on by

English: this post is about the first novella I wrote for NaNoWriMo. It’s in French, if you can understand that language then read on!

J’ai finalement terminé un premier roman court dans le cadre de NaNoWriMo. Je voulais écrire cinq nouvelles de 10 000 mots chacune, mais en fin de compte la première fait 37 000 mots et 122 pages, ce qui est presque un roman j’imagine. Un lien au ficher PDF se situe à la fin du post – j’ai fait une relecture avec légers correctifs, donc disons que c’est un “deuxième jet”.

J’apprécie tout feedback, bon comme mauvais. J’ai tout de même quelques indications sur ce que j’aimerais idéalement savoir:

  • Je n’ai pas tendance à bourrer mes textes d’action. Est-ce que le rythme est trop lent? Est-ce que ça manque de rebondissements ou de drame?
  • J’aime bien faire des descriptions et des dialogues philosophiques. Il y en a beaucoup dans le texte. Est-ce que c’est compréhensible et agréable à lire?
  • L’histoire est-elle crédible? Est-ce que mes explications tiennent la route?
  • Est-ce qu’il y a des moment où on “décroche”?
  • Je voudrais insérer quelques passages “journal” vers la fin, ou transformer des passages existants. Suggestions?
  • Y a-t-il des choses qu’on ne comprend pas, ou des questions qui restent sans réponse (sans que ce soit intentionnel)?
  • L’ordre dans lequel on découvre les éléments de l’histoire est-il engageant, ou gagnerait-il à être amélioré?
  • S’attache-t-on aux personnages? Sont-ils suffisamment développés?
  • Si vous connaissez l’allemand… les trois ou quatre lignes qui sont en allemand sont-elles correctes?

Envoyez-moi vos commentaires à monprénom@monnomdefamille.net. Au moins, dites-moi si vous avez aimé ou non. Ça m’aiderait vraiment de le savoir: je sais que diverses personnes ont des goûts différents, et j’aimerais avoir une idée du public exact que je peux rejoindre :)

Alors, voici: Le cube

What I am doing right now

Posted on by

First, a little over a month ago, I have started a new project, which is to create a new programming language called Quaint. The source code I have so far is available, but the language is not in a working state. There is a parser and highlighter, neither are probably final. I am slowly making progress, right now I am making a core computation model for it that I believe will allow me to prototype semantics very efficiently (but we will see about that!)

Second, this month I am doing Nanowrimo. In short, the goal is to write 50,000 words of fiction in November (which amounts to an average of approximately 1,667 words per day). I have decided to write short stories, but the first one, which I am writing right now, is already 13,000 words and it is not nearly finished (I expect it to be 20,000 to 25,000 words long, but I don’t know). I am keeping pace and am confident to succeed. I write the stories in French and will post them here when they are finished, for the benefit of those who can read them.